Cliquez ici pour plus de fotos

Dirk Van Mechelen nous a rendu visite au Paenhuys à Hoegaarden pour nous présenter la géologie de la lune. Une trentaine d’amateurs ont découvert les secrets des cratères, des écoulements de laves et des montagnes.

Cette conférence passionante nous fait jeter un autre regard sur la lune!

Cliquez ici pour plus de fotos

Klik hier voor alle foto’s!

Dirk Van Mechelen kwam langs op ‘t Paenhuys te Hoegaarden en kon zo’n dertig geïnteresseerden het boeiende verhaal vertellen over de geologie van de Maan. Kraters, lavastromen, bergen, maanzeeën, alles werd van naaldje tot draadje uitgelegd. Wij zullen nooit meer op dezelfde manier naar “Janneke Maan” kijken!

Klik hier voor meer foto’s

Mise à jour samedi 16 mars: hier, le temps ne nous était pas favorable. Pour ce soir, des éclaircies sont attendues, plutôt tard dans la soirée. Que cela ne vous retienne pas pour nous rendre visite, nos membres sont au rendez-vous pour vous accueillir et vous donner des explications au sujet de l’astronomie, la photographie, l’observation etc …
A ce soir!

Update vrijdag 15 maart: de bewolking werkt niet mee. Wij verwachten opklaringen op zaterdagavond – eerder laat op de avond dan vroeg. Maar niet getreurd: laat u inspireren en verbazen over de kosmos! onze experts staan u graag te woord over sterrenkunde, fotografie, observeren, en dat zowel voor de jeugd als voor volwassenen. Tot straks!

C’était déjà la sixième fois que Capella donnait cours d’Astronomie à la classe de 5éme année primaire.
Quelle est la taille de la Terre? D’où vient la Lune? Existe-t-il des planètes en dehors de notre système solaire? Qu’est-ce qu’une étoile filante? Combien d’étoiles y a-t-il dans l’Univers?
Les élèves avaient beaucoup de questions et étaient captivés par nos explications! Même la cloche marquant le début de la récréation n’a pas eu raison de leur concentration 🙂
Comme toujours une expérience enrichissante!
A l’année prochaine!

Al voor de zesde keer kregen de leerlingen van het 5de lesjaar les Sterrenkunde. Hoe groot is de Aarde? Hoe ontstond de Maan? Wat zijn de afstanden in de ruimte?! Zéér aandachtige en nieuwsgierige leerlingen, de overvloed aan vragen werd zelfs niet gestopt door de bel voor speeltijd!